Quelle est la différence entre Yalitza et Marichuy ?

Il y a près de dix ans, dans une émission de télévision péruvienne, des chefs d’orchestre ont ironisé sur la présence de l’actrice Magaly Solier au Festival de Cannes : ” Elle y vend des pulls et des chuños. Avant de jouer dans des films comme Madeinusa et La Teta Asustada, l’actrice et chanteuse n’avait aucune expérience ou formation de comédienne, mais était une serrana, selon ses propres mots, consacrée au travail agricole dans sa ville natale d’Ayacucho. En 2008, Ángel Tavira a reçu le prix du meilleur acteur au Festival de Cannes pour sa performance dans le film The Violin. Le musicien du Guerrero a remporté un tel prix sans avoir participé à aucun film auparavant et sans aucune expérience cinématographique.

Nous sommes arrivés en 2019 et le nom de Yalitza Aparicio est maintenant connu à l’intérieur et à l’extérieur du Mexique, est-ce que votre cas est un cas de plus qui arrive de temps en temps ? est-ce un de ces exemples isolés dont le succès s’explique par la rencontre inhabituelle du talent, de la chance et des circonstances ?

La présence de Yalitza intervient à un moment politique particulier du pays. L’artiste oaxaque a suscité un débat qui n’est pas nouveau au Mexique, mais les circonstances politiques dans lesquelles il se déroule. Il y a eu un tourbillon de nouvelles depuis la protestation du président dans la plaque du Zócalo, devant divers peuples autochtones et afro-mexicains, cependant, à ce jour, le rôle de ceux-ci dans le programme du gouvernement fédéral n’est toujours pas clair. Pendant ce temps, le débat déjà polarisé dans les réseaux sociaux, s’intensifie avec des commentaires qui s’accusent mutuellement de classisme, de racisme, d’hypocrisie derrière le fait d’être “politiquement correct” et même d’envie du succès des autres, si caractéristique des Mexicains comme on le dit. Au milieu de cette guerre d’adjectifs, entre les lignes, on lit le désir de comprendre “ce qui est mexicain” ou “mexicanité”, “cette substance invisible qui est quelque part”, selon Octavio Paz dans son célèbre essai The Labyrinth of Solitude.

Nous avons entendu dire que les 4T passent non seulement par une redignification de la politique et des politiciens, mais aussi par une croisade pour moraliser le pays. La vérité est qu’une réconciliation et une pacification du pays, comme l’a promis López Obrador, implique nécessairement de rendre visible le classisme et le racisme de la société mexicaine, sur deux chemins qui se croisent et parfois se confondent mais qui, en fin de compte, ont normalisé et approfondi les inégalités dans ce pays, avec l’acceptation tacite que la couleur de peau ou l’origine sont un destin inexorable. Quelle sera l’ampleur des inégalités dans notre pays, que les résultats scolaires, les salaires ou la mobilité sociale des Mexicains dépendent du ” fait simple et aléatoire d’être né dans une entité ou municipalité donnée “.

Un cas intéressant à analyser est celui de Marichuy, candidate autochtone à la candidature indépendante aux dernières élections de 2018, qui a à peine recueilli 280 000 signatures, ce qui la place loin d’être la première candidate autochtone à la présidence du Mexique. Cette situation contraste avec celle de Yalitza, qui a été interviewé par The Guardian ou The New York Times, ainsi que sur la couverture de Vogue Mexico ou Vanity Fair : quelle est la différence entre Yalitza et Marichuy ? Malgré les différences évidentes entre les deux femmes, cette question m’intrigue parce qu’elle reflète en partie le fait qu’une femme indigène après le rêve de gagner un Oscar est modérément acceptable, pas plus que la possibilité d’avoir un président autochtone.

Ce texte a été publié en espagnol le 18 febvrier 2019 dans l’édition mexicain de Forbes, par Palmira Tapía 

Référence: ¿Qué diferencia existe entre Yalitza y Marichuy?

Advertisements

¿Que opinas?

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.